Calvard lakói már nincsenek veszélyben az Almata maffiaszervezet által, és visszatérnek békés életükhöz. Egy napon azonban egy megdöbbentő gyilkosságsorozat, amelybe egy titokzatos karmazsinvörös lény is belekeveredik, újra mozgásba hozza a sors kerekét. Különböző frakciók indulnak akcióba: a törvényt betartó csoportok az igazság feltárására, míg mások bármilyen új fejleményből szeretnének hasznot húzni, legyen az bármilyen baljóslatú. A káosz ismét a láthatáron van, és Van Arkrid, a spriggan, váratlan látogatást kap, ami saját nyomozásra ösztönzi őt. Ki áll a gyilkosságok mögött, és mi a céljuk? Az idő homokkal egyesíti a régi és új arcokat ennek az izgalmas, második résznek a Trail Through Daybreak sagában. Felejthetetlen karakterek: Van, Agnès, Elaine és más új és visszatérő karakterek története izgalmas és váratlan módon szövődik össze. Számos minijáték: Lazíts a kedvelt horgász minijáték visszatérésével, valamint vadonatúj minijátékokkal, mint például a hackelés. Märchen Garten: Alkoss saját csapatot, és nézz szembe véletlenszerűen generált kihívásokkal a Märchen Gartenben, hogy exkluzív jutalmakat és fejlesztéseket szerezz. Deluxe Edition tartalma: - A Legend of Heroes: Trails through Daybreak II játék - Digitális zenei album (letöltő kód) - Puha borítós művészeti album